Étincelles made in Roumanie

Certains instants privilégiés sont comme l’étincelle qui jaillit de deux silex. Et ce choc peut avoir lieu n’importe quand, n’importe où ; au contact de la chose la plus humble.

Extraite de Quelque part dans l’inachevé, essai du philosophe Vladimir Jankélévitch, cette citation ouvre le programme du Festival d’Avignon au Théâtre des Halles.

Sur trois espaces : le Chapitre, la Chapelle et le Jardin, Alain Timar invite dix propositions, axées sur les écritures contemporaines, depuis toujours, l’un des moteurs du dramaturge-plasticien avignonnais. A cette sélection se greffe un focus sur la Roumanie.

Baptisée Roumanie Paroles d’aujourd’hui, la journée du 20 juillet alignera rencontres, conférences et lectures, dont La Petite soldate de Mihaela Michailov, traduit par Alexandra Lazarescu et Crises ou une autre histoire d’amour de Mihail Ignat, traduction de Virgil Borcan. Par ailleurs, se jouent deux créations mises en scène par Alain Timar, pour la troupe du Teatrul Municipal « Matei Visniec » de la ville de Suceava.

Représentée le matin, à 11H, en roumain sur-titré, Rhinocéros, fable sur la contamination des esprits, écrite en 1959 par Eugène Ionesco, devient Rinocerii, sarabande clownesque, stigmatisation bigarrée de l’hédonisme consumériste.

En début de soirée, une actrice et deux acteurs du Teatrul Matei Visniec, posent leurs valises, dans l’office de la Chapelle. Occident-Express,  écrit et modulé par Visniec lui-même, déroule une suite de situations baignées d’une mélancolie cocasse, sur un peuple qui rêve d’ailleurs mais n’a de cesse de revenir au pays.

Plus de détails et commentaires avec Alain Timar.

Rinocerii, 11H / Occident-Express, 18H45

jusqu’au 26 juillet (Relâche le jeudi)

Théâtre des Halles Avignon.

https://www.theatredeshalles.com/pieces/roumanie-paroles-daujourdhui/

Retour à la liste des articles